泰戈尔的中文名

1、世界上最遥远的距离，诗句，作者说法较多，一说出自张小娴的小说《荷包里的单人床》，另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集《飞鸟集》，但《飞鸟集》中并未收录近似诗句，大抵是因为其中一个版本最后一句中有“世界上最遥远的距离是飞鸟与鱼的距离”，被一些人认为是泰戈尔所创作，但到目前为止没有客观证据说明泰戈尔创作过类似诗句。

2、当你老了（诗）

3、1861年5月7日，泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留》学，1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书，20年代创办国际大学。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。

4、古印度曾称中国为“震旦”，而中国则称印度为“天竺”，按照中国的习惯是前姓后名，那么泰戈尔以国名为姓氏，以中文译成的本名为名，连起来就叫“竺震旦”。

5、泰戈尔全名罗宾德拉纳特·泰戈尔。

6、我是怎样的爱你（诗）

7、《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给友人茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明，但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法，诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华，再现了诗人对茅德·冈忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。

8、《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。普希金的这首著名爱情诗不但被译成中文受到中国读者的喜爱，也被谱成歌曲，经歌唱家的演唱而更是广为流传，俄罗斯著名浪漫抒情歌曲歌唱家奥列格·波古金就曾演唱过普希金的这首诗。

9、我不能保留你的波浪（诗）

10、徐志摩，胡适，刘大白，冯至，林徽因，宗白华，李商隐，鲁迅，卞之琳，戴望舒。

11、爱人赠我百蝶巾;回她什么:猫头鹰。

12、我的所爱在山腰;

13、世界上最遥远的距离（诗）

14、泰戈尔（RabindranathTagore，1861年5月7日—1941年8月7日），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

15、我曾经爱过你（诗）

16、泰戈尔的名字叫“罗宾德罗纳特”，有“太阳”、“雷”的意思，可以引申为“如日之长”、“如雷之震”，所以中文可以译作“震旦”。泰戈尔是其姓氏。

17、他有子女十四人，泰戈尔是家中最小的一个。就是在这个家庭，兄弟姐妹和侄辈中颇出了一些学者和艺术家。由于生长在这样一个印度传统文化与西方文化和谐交融的书香门第，因而泰戈尔从小就受到家庭环境的熏陶。

18、从此翻脸不理我，不知何故兮使我心惊。

19、泰戈尔的家庭属于商人兼地主阶级，是婆罗门种姓，在英国东印度公司时代财运亨通，成为柴明达地主。他的祖父和父亲都是社会活动家，在当时积极赞成孟加拉的启蒙运动，支持社会改革。他的父亲对吠陀和奥义书颇有研究，是哲学家和宗教改革者，富有民族主义倾向，由于与社会上的传统习俗格格不入，被习惯势力祝为没有种姓的外化之人。

20、我喜欢你是寂静的

21、泰戈尔是印度著名诗人，是亚洲第一位诺贝尔奖获得者，代表作为诗集《吉檀迦利》。他的诗充满了对美好生活的赞美，而绝少对人类社会中的丑恶现象进行揭露与批判，他始终用微笑融化读者。冰心受泰戈尔的影响是显而易见的，冰心曾说过：“泰戈尔是我年轻时代最羡慕的外国诗人”，冰心早期作品《繁星》和《春水》是直接受泰戈尔《飞鸟集》影响而创作的；郭沫若称自己文学生涯的开始阶段为“泰戈尔式的”，1917年，郭沫若亲自从《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》中选取部分汇成一册，编为《泰戈尔诗选》；新月派代表诗人徐志摩，1923年出于对泰戈尔诗集《新月集》的兴趣，提议借用“新月”二字作为其在北京发起举办的文学俱乐部的名称，获得赞同，后来新月派作为重要文学团体，在一段时间内对我国文坛产生很深的影响，其骨干成员有徐志摩、胡适、闻一多、梁实秋等，1924年泰戈尔访华，徐志摩是全程翻译，足见他们之间的友谊之深；另外，我国著名作家诗人郑振铎和王统照等也受泰戈尔的影响。

22、我愿意是激流（诗）

23、泰戈尔的名著有:《故事诗集》（1900）、《吉檀迦利》（1910）、《新月集》（1913）、《飞鸟集》（1916）、《流萤集》（1928）,《园丁集》（1913）《边缘集》（1938）、《生辰集》（1941）；重要小说有短篇《还债》（1891）、《弃绝》（1893）、《素芭》（1893）、《人是活着，还是死了？》（1892）、《摩诃摩耶》（1892）、《太阳与乌云》（1894），中篇《四个人》（1916），长篇《沉船》（1906）、《戈拉》（1910）、《家庭与世界》（1916）、《两姐妹》（1932）；重要剧作有《顽固堡垒》（1911）、《摩克多塔拉》（1925）、《人红夹竹桃》（1926）；重要散文有《死亡的贸易》（1881）、《中国的谈话》（1924）、《俄罗斯书简》（1931）等。他的作品早在1915年时介绍到中国，现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品》。

24、《我不能保留你的波浪》是泰戈尔的诗歌，泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1884至1911年担任梵社秘书，20年代创办国际大学。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。

25、想去寻她山太高，低头无法泪沾袍。

26、《我愿意是急流》是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔于1847年创作并题献给恋人的一首抒情诗，诗中用一连串的“我愿”引出构思巧妙的意象，反复咏唱对爱情的坚贞与渴望，向恋人表白着自己的爱情。该诗20世纪在中国引起了青年中的爱情诗热潮。

27、罗宾德拉纳特·泰戈尔[RabindranathTagore]是英译的~

28、我的所爱在闹市;

29、《我是怎样的爱你》是英国诗人伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁的诗歌。伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁，又称勃朗宁夫人或白朗宁夫人，是英国维多利亚时代最受人尊敬的诗人之一。生于1806年3月6日。15岁时，不幸骑马跌损了脊椎。从此，下肢瘫痪达24年。在她39岁那年，结识了小她6岁的诗人罗伯特·勃朗宁，她那充满着哀怨的生命从此打开了新的一章。她的作品涉及广泛的议题和思想，对艾米丽·狄金森，艾伦·坡等人都有影响。

30、《花的学校》选自印度诗人泰戈尔的散文诗《新月集》，是一首优美而富有童趣的散文诗，兼有诗歌与散文的特点，具有诗歌的音韵美和节奏感，但又没有分行和押韵。课文以儿童的视角描绘了一群活泼天真，渴望自由的花孩子，通过丰富的想象，把孩子和妈妈之间的感情表达得自然深厚。