咏雪注释及原文

1、讲论文义：讲解诗文。

2、谢太傅：即谢安（.320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。

3、才华信美多娇，看千古词人共折腰。

4、未若：倒不如。

5、一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”

6、儿女：子侄辈。

7、何，什么；似，像。

8、算黄州太守，犹输气概，稼轩居士，只解牢骚。

9、他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”

10、默写课文注释如下：

11、差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；拟，相比。

12、我们应携手一起，共同探索，把握机会，成就功业！

13、次韵和润之咏雪之作不尽依原题意也

14、内集：家庭聚会。

15、差可拟：差不多可以相比。

16、儿女：子侄辈。讲论文义：讲解诗文。

17、因：凭借。

18、注释谢太傅：即谢安（.320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。内集：家庭聚会。

19、廿载重逢，一阕新词，意共云飘。

20、伤心甚：哭无双国士，绝代妖娆。

21、更笑胡儿，纳兰容若，艳想秾情着意雕。

22、邻笛山阳，伯仁由我，拔剑难平块垒高。

23、【译文】

24、谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

25、陈太丘和朋友预先约定好一起出行，预定在中午时分，约定的时间过了朋友却没有到，陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后，他的朋友才来到。　　陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁，正在家门外做游戏。违约的客人问他：“你的父亲在家不在？”陈元方回答说：“父亲等待您很长时间而您却没有来到，已经离去了。”客人便发怒说道：“不是人啊！和人家约好一起出行，却抛弃人家而离去。”陈元方说：“您与我父亲约定在中午时份见面，中午了您却没有到，这就是没有信用；对着小孩子的面骂他的父亲，这便是没有礼貌。”　　客人感到惭愧不安，忙下车前来拉元方表示好感。元方径直走入家门，根本不回头看那失信无礼的人。

26、他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”

27、差，大致，差不多；拟，相比。

28、原词：沁园春

29、欣然：高兴的样子。

30、咏雪陈太丘与有骑行

咏雪注释及原文

31、《咏雪》：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

32、胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。

33、《陈太丘与友期》：陈太丘跟一位朋友约定一同出门，约好正午时碰头。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，那人才来。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗太丘！

34、何所似：像什么。

35、骤：急，紧。

36、七年级咏雪里的好句

37、未若柳絮因风起。

38、译文如下：

39、痛心的是：这样举世无双的国土，如此美丽多骄，（怎能落入他人之手）！(你的)才华盖世，从古至今的那些词人都会惭愧。苏轼的词不如你有气概，辛弃疾的词太过牢骚，可笑那满族人纳兰性德，写的东西只是艳意浓情。

40、陈太丘与友期（刘义庆）

41、俄而：不久，不一会儿。

42、相委：丢下别人。委：放弃，抛弃　　舍去：不再等候而走了　　乃至：（友人）才到　　元方：陈纪，字元方　　尊君：对对方父亲的尊称　　不：通“否”　　家君：家父　　引：拉：这里表示友好　　顾：回头看

43、陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之，元方入门不顾。

44、君与我，要上天下地，把握今朝。

45、即：是。

46、叹青梅酒滞，余意惘惘，黄河流浊，举世滔滔。

47、因：凭借。即：是。

48、咏雪（刘义庆）

49、何所似：像什么。何，什么；似，像。

50、太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

51、二十年来此次相逢，你的这首词，与我心意相共，如天上云飘。我们喝醉了酒，却是怅惘地意犹未尽。黄河带走了浊沙，浩浩荡荡。邻人嘹亮的笛声（好像是向秀的思旧赋里的典故)传来，我们拔剑而起难平心中之愤。

52、无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。