1、そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

2、也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！

3、敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

4、需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

5、私はいつもあなたのことが気悬りです。我一直都在关心你。

6、扩展资料：

7、特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意.

8、中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

9、”好きだよ”也可以写作这个。表示“我喜欢喔”或“我喜欢你喔”。可以是对平常事物的喜欢，也可以是对人的，经常被用来表白。

10、desunonnno

11、只要记住你的名字不管你在世界的哪个地方我一定会，去见你

12、简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

13、kimikosowagakouiniataisurumono

14、私は彼に会いたい。我想你，我好想见你

15、aisiteimasuaisitemasu

16、sobaniitehosiinodesu

17、君こそ我が好意に値するもの

18、喜欢的意思！一般表白的时候会用到这个词

19、sobaniitehosii

20、好きだ(よ)

21、愛があるから、それは大丈夫だろう。爱可迎万难。

22、きみわこういあたい

23、爱してる

24、我爱你，和树！

25、sobaniitehosiisobaniitehosiidesu

26、sukidesu(yo)

27、这下满意了吧

28、sukida

29、私（わたし）はあなただけを見（み）つめる。满眼都是你。

30、sukida(yo)

31、いつもあなたと一绪にいたい。想和你永远在一起。

32、ときめきは私の最初のプレゼントです。心动是我给你的第一份礼物。

33、あなたの优しさに私は心を引かれた。你的温柔打动了我的心

34、正常叙述是：君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

35、倒装句是：好きです(よ)、君のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。

36、私には理由のない偏心が欲しい。我要你对我毫无理由的偏心。

37、aisiteru

38、中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

39、仅仅，为了爱哦。

40、すきだよ是日语赐予我，写成汉语是好きだよ，翻译成中文是喜欢你的意思，多用于表达爱慕之意的语境中，日语中有很多中国的汉字，是因为日语是根据汉语进行改造之后的一种语言，所以在日常生活中，日本人是会写一些汉字词语的，这体现出了汉语的博大精深

41、あいiあい

42、其实一直很喜欢你：実はずっととてもあなたが好きだ

43、aisiteiruaisiteru

44、そばにいてほしい

45、私はきっとあなたを幸せにするよ。我一定会让你幸福

46、nonmonosobaniitehosiidesumono

47、敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

48、这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

49、当然伴随有请和我交往吧或者请和我以结婚为前提交往吧对于日本人来说这已经很刺激了

50、あなたのことが好きです付き合ってみてもいい？

51、中文译：想让你在我身旁，其实就是Staywithme的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

52、sukidesu(yo)kiminokoto

53、———————————————————————————————————

54、日本人一般不会直接说我爱你爱这个词其实是一个外来词日本人一般会说：其实我一直都很喜欢你这个已经算很露骨了一般拒绝的话都是：对不起其实你是个好人肯定的回答：其实……我也……

55、爱してる、和树！

56、sukidayo

57、monomono

58、ただ、爱してるだけなのにね

59、ずっとそばにいてくれて、ありがとう。谢谢你一直在我身边。

60、kiminokotosukidesu

61、君に夢中なんだ。我为你着迷。

62、如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

63、今度（こんど）、デートに誘（さそ）ってもいいかな？下次可以邀请你约会吗？

64、私はあなたを爱して中文我觉得我爱上你了wataxiwaanataoaiixitei

65、只看了一眼就深陷其中了。一目見ただけで惚れてしまうこと

66、高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。

67、watasiwaanatagasukidesu.我喜欢你（太正式）私はあなたが好きです。sukidayo喜欢哟（省略了主语我和宾语你，太随便）すきだよ。kimigasukida喜欢你（最常用）君が好きだ。sukida(yo)好きだ(よ)sukidayo中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。sukidayo需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。sukidesu(yo)す敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：kiminokotosukidesu正常叙述是：君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。